I just look at the electrical schematic again. If your fuel pump is turning when pushing the starter button, the red/green wire feeding the injectors should get + 12volts. The fuel pump relay has a double contact, one that feed the fuel pump and the other that feed the injectors and the throttle switch.
If the fuel pump is turning, and you don't get the + 12v at the fuel injector plug, something was not plugged correctly on the loom or the FI relay has a problem. or ....... Did you tell me that you had a small fire on the bike? If yes, you may have a broken wire.
According to the electrical schematic, the wires feeding the injectors and the throttle switch are not part of the main loom. you should find a connector with 5 wires:
green/red feeding the positive to the injectors, the throttle switch, the air flow meter and pin #9 of the FI computer plug
Black/yellow feeding pin #4 of the FI computer plug
Violet/green for the temperature sensor
Violet/green for the vacuum switch (nothing plugged on your bike as you should not have the vacuum switch)
Yellow/red going to pin #1 of the FI computer plug.
Find this plug and try to measure the power at the plug.
Bert